Last song
Are you really that greedy?
Are my cries too small, too needy?
Nothing ever seems to fill your crave,
you keep on tearing what I gave.
Why this war you’re always starting?
You, the mighty, never parting
All go home, all go home no one here can rest,
take your madness
Leave this nest.
Don’t expect a sweet goodbye,
from today your time runs dry,
enough is enough
Haven’t you had your laugh?
All go home, all go home no one here can rest
I’m weary and spent,
what will make you content?
You have torn my dear daughters bare,
my rare earths and you don’t care
To flame all your fires,
you have plundered my mines,
All go home, all go home
I’m telling you, you’ve lost your gods, your meaning too.
Like a swan’s last song before the night,
this will be my fading light.
Like a swan’s last song before the night,
this will be my fading light.
You shall have no more to feed your hunger,
You shall have no more delight or wonder,
Not a fragment left within my firmament,
To cry into the wind your last lament.
You shall have no more to feed your hunger,
You shall have no more delight or wonder,
Not a fragment left within my firmament,
To cry into the wind your last lament.
Are you deaf to all my crying?
Still consuming, still denying?
Haven’t you yet drained me dry,
of all the black gold you justify?
Why this war you’re always starting?
You the mighty never parting?
All go home, all go home no one here can rest,
take your madness
Leave this nest
Don’t expect a sweet goodbye,
from today your time runs dry.
Into the blue of my deep sea,
you’ve sunk your greed and misery.
All go home, all go home I’m telling you
you’ve lost your gods and your meaning too
Like a swan’s last song before the night,
this will be my fading light.
Like a swan’s last song before the night,
this will be my fading light.
You shall have no more to feed your hunger,
You shall have no more delight or wonder,
Not a fragment left within my firmament,
To cry into the wind your last lament.
You shall have no more to feed your hunger,
You shall have no more delight or wonder,
Not a fragment left within my firmament,
To cry into the wind your last lament.
Are you deaf to all my crying?
Still consuming, still denying?
Haven’t you yet drained me dry
of all the black gold you justify?
Why this war you’re always starting?
You, the mighty, never parting
All go home, all go home no one here can rest,
take your madness,
Leave this nest.
Don’t expect a sweet goodbye,
from today your time runs dry.
Into the blue of my deep sea,
you’ve sunk your greed and misery.
All go home, all go home I’m telling you
you’ve lost your gods and your meaning too
Like a swan’s last song before the night,
this will be my fading light.
Like a swan’s last song before the night,
this will be my fading light.
You shall have no more to feed your hunger,
You shall have no more delight or wonder,
Not a fragment left within my firmament,
To cry into the wind your last lament.
You shall have no more to feed your hunger,
You shall have no more delight or wonder,
Not a fragment left within my firmament,
To cry into the wind your last lament.
L'ultimo canto
Siete cose ingordi
Ai miei strilli siete sordi
Non c'è niente che vi può saziare, non avete più spazio da dilaniare
Ma perché mi fate guerra?
Voi potenti della terra?
Tutti a casa, tutti a casa, qui nessuno più riposa, andatevene via
Con la vostra follia
Non aspettatevi saluti,
da oggi non siete più benvoluti,
adesso basta
Ma che cosa vi resta?
Tutti a casa, tutti a casa, qui nessuno più riposa, sono così stanca
Ma che cosa ti manca?
Strappi le figlie a me più care, quelle che tu chiami terre rare
Per nutrire le tue ciminiere, hai violentato le mie miniere
Tutti a casa, tutti a casa,
ma adesso basta, lo dico io perché avete perso qualunque Dio
Come del cigno l'ultimo canto,
questo sarà il mio solo pianto
Come del cigno l'ultimo canto,
questo sarà il mio solo pianto
Non avrete più di che mangiare,
non avrete più di che gioire
Non vi resterà neanche un frammento del mio firmamento per lanciare verso il cielo un lamento
Non avrete più di che mangiare,
non avrete più di che gioire
Non vi resterà neanche un frammento del mio firmamento per lanciare verso il cielo un lamento
Ai miei strilli siete sordi,
siete degli ingordi
Non ti sei ancora svenato con l'oro nero che mi hai razziato
Ma perché mi fate guerra?
Voi potenti della terra?
Tutti a casa, tutti a casa, qui nessuno più riposa, andatevene via
Con la vostra follia
Non aspettatevi saluti,
da oggi non siete più benvoluti, nel blu del mare mio profondo
Avete portato il vostro affondo
Tutti a casa, tutti a casa, ma adesso basta, lo dico io perché avete perso qualunque Dio
Come del cigno l'ultimo canto,
questo sarà il mio solo pianto
Come del cigno l'ultimo canto,
questo sarà il mio solo pianto
Non avrete più di che mangiare, non avrete più di che gioire
Non vi resterà neanche un frammento del mio firmamento per lanciare verso il cielo un lamento
Non avrete più di che mangiare, non avrete più di che gioire
Non vi resterà neanche un frammento del mio firmamento per lanciare verso il cielo un lamento
Alle mie grida siete sordi?
siete degli ingordi
Non ti sei ancora svenato con l'oro nero che mi hai razziato
Ma perché mi fate guerra?
Voi potenti della terra?
Tutti a casa, tutti a casa, qui nessuno più riposa, andatevene via
Con la vostra follia
Non aspettatevi saluti, da oggi non siete più benvoluti,
nel blu del mare mio profondo
Avete portato il vostro affondo
Tutti a casa, tutti a casa, ma adesso basta, lo dico io perché avete perso qualunque Dio
Come del cigno l'ultimo canto, questo sarà il mio solo pianto
Come del cigno l'ultimo canto, questo sarà il mio solo pianto
Non avrete più di che mangiare,
non avrete più di che gioire
Non vi resterà neanche un frammento del mio firmamento per lanciare verso il cielo un lamento
Non avrete più di che mangiare,
non avrete più di che gioire
Non vi resterà neanche un frammento del mio firmamento per lanciare verso il cielo un lamento